maldicion guttman